Johannes Weigel (Auteur)

Me concernant : je suis âgé de 67 ans, marié et père de 4 filles. Professionnellement, j’ai évolué dans le domaine technique et commercial du secteur automobile. Ces dernières années, j’ai travaillé en tant que testeur dans des garages automobiles.

Déjà enfant, j’aimais écrire et illustrer mes rédactions. Dans ma vie professionnelle, l’écriture jouait un rôle mineur.

Depuis quelques années, j’ai recommencé à écrire, d’abord pour moi, puis pour quelques amis. J’écris également des articles pour un bulletin mensuel publié dans mon église, et mis à disposition des fidèles.

Les thématiques abordées dans ces articles sont entre autres : Qu’est-ce que… la grâce ? la prière ? la satisfaction ? le courage ? la reconnaissance ? la paix ? le temps ? ma conscience ? etc. Ces articles sont très appréciés par les lecteurs.

Certains de mes amis et connaissances m’ont conseillé d’écrire des « histoires de Lisa » en avril 2021. Le premier concept de ce livre était d’apporter un support de lecture aux parents, grands-parents ou adultes qui souhaitaient lire une histoire aux enfants. A partir de 8 ans (environ), les enfants pourront bien-sûr lire ce livre seuls. Mes « lecteurs-test » ont beaucoup aimé faire les 2.

« Lisas Geschichten – Le monde de Lisa » est mon tout premier ouvrage. N’ayant aucune expérience dans le domaine de l’écriture, j’ai fait appel à divers professionnels pour me soutenir.

L’illustratrice Lisa Stachnick a été et restera d’une grande aide pour moi. Elle m’a aidé de manière professionnelle à achever ce livre.

Lisa a donné un visage à mes personnages. D’une manière remarquable, elle a su leur donner vie, et rendre visible des émotions que j’avais décrites.

Travailler avec Lisa a été un réel plaisir ! Je suis convaincu que ce plaisir sera ressenti par chaque lecteur.

Lisa Stachnick (Illustratrice)

Lisa est illustratrice indépendante, ainsi que dessinatrice de bandes-dessinées et créatrice de personnages. Sous son label « La Belleangerie », elle dessine et crée des personnages dans son petit atelier de Schleswig-Holstein.

Elle travaille majoritairement dans le secteur des livres pour enfants. C’est pourquoi on retrouve parmi ces créations beaucoup d’illustrations colorées et pleines d’humour.

Lisa aime travailler avec des matériaux classiques tels que l’aquarelle, l’encre, les couleurs acryliques et les crayons de couleurs. A l’ère du numérique, elle propose également des illustrations digitales sur Photoshop.

Quel est le rapport entre une épicerie fine et mon travail ?

En juillet 2021, je reçois un mail sympathique de l’auteur Johannes Weigel me proposant d’illustrer son livre pour enfants.

J’étais évidemment ravie puisqu’illustrer des livres pour enfants est l’une de mes grandes passions.

Néanmoins, je gardais les pieds sur terre, car je savais d’expérience que les particuliers me faisant ce type de demande, ne donnaient que très rarement une suite favorable, compte tenu de mes propositions tarifaires.

Avec Johannes Weigel, en revanche, cela se passa bien différemment. Je reçus une réponse à mon mail avec une citation que je n’avais encore jamais entendue durant ma carrière d’illustratrice et que j’aimerais beaucoup vous restituer :

« Celui qui va faire ses achats dans une épicerie fine, ne peut pas s’attendre à payer des « prix Aldi » en passant à la caisse. »

Il a tellement raison…

De manière générale, je suis très satisfaite de mes donneurs d’ordre et clients. Cependant, j’ai également vécu des expériences moins plaisantes, tout comme chaque illustrateur, car bien souvent on ne reconnait pas la valeur de notre travail puisque « je sais de toute façon dessiner » et « que c’est juste du plaisir ».

C’est évident ! mais la joie de dessiner ne paie pas mon loyer.

Dans notre cas, c’était donc bien différent 🙂

Nous avions ainsi de bonnes bases et une confiance mutuelle. Et lorsque j’ai appris le titre du livre, j’étais convaincue que je devais l’illustrer.

C’est ce que j’ai fait…

Je suis très fière de cet ouvrage que nous avons créé avec Johannes. J’espère sincèrement qu’il apportera autant de plaisir aux lecteurs, qu’à moi en concevant les illustrations colorées de « Lisas Geschichten – Le monde de Lisa ».

La belleangerie

www.lisastachnick.de